Passphrase generator: why a string of words beats a string of characters
A passphrase generator picks several random words and joins them up, instead of scrambling letters, numbers and symbols. It is the thing to use for any password you have to type with your own fingers rather than let a manager fill in for you, and the one built into Oddlyplay's password generator draws from a real list of 1,024 words sitting right there in the page.
Switch the password generator to Passphrase mode and it hands you something like bagel-orphan-velvet-thicket-acorn. Five words, a hyphen between each one by default, and a dead easy thing to actually remember and say out loud compared to xK9#mQ2vL&7pR4wT. The short random string is actually the stronger of the two, about 103 bits against 50 for five words, so what you are buying with the words is something you can remember, and you make up the difference by adding more of them.
How many words do you actually need
Each word in the list is worth exactly 10 bits, because there are 1,024 of them and 1,024 is 2 to the power of 10. That number is not an estimate, it comes straight out of log base 2 of the list size, so the math is clean. Multiply by however many words you pick and you get the total: five words is 50 bits, six is 60, eight is 80. The slider on the tool goes from 3 words up to 12, and it prints that exact sum next to your result as you drag it, so you are never guessing.
Fifty bits is on the thin side against someone who steals a password database and throws serious hardware at it offline. On the same assumptions as the crack time article (100 billion guesses a second against a fast hash, average case), five words lasts about an hour and a half, six words about 67 days, seven about 187 years and eight about 192 thousand years. Fifty bits is still fine for a login that locks you out after a few wrong tries, which covers most everyday logins. For anything an attacker could try offline, aim for around 75 bits and up, which on this list means eight words. That is still something you could say to a partner over the phone. These are estimates, not promises: a site that hashes passwords slowly buys you far more time, and a site that stores them badly buys you less.
Can the same word show up twice in one passphrase
Yes, and that is deliberate rather than a glitch. Each word is drawn independently with replacement, the same way rolling a die twice can land on the same number twice. Taking a repeated word back out would quietly shrink the pool for later picks and make the entropy number printed on the page a lie, so the generator leaves repeats in and keeps the math honest instead.
What separator should I actually pick
Whichever the site you are typing it into will accept. The dropdown offers a hyphen, a period, an underscore, a plain space or nothing at all between words. Spaces are allowed in passwords by any site built properly, so that is the friendliest option to type and read back. If a particular login form silently strips spaces or rejects certain punctuation, switch to an underscore and move on, it costs you nothing in strength.
Is a passphrase actually safer than a random character password
Per character you type, random characters carry far more: a 20 character password with all four types is about 129 bits, and matching that with this list would take more than the 12 words the slider allows. Per thing you can remember, words win, since each one is worth 10 bits. The real reason to reach for a passphrase has nothing to do with winning that contest: it is for the small number of passwords you cannot hand off to a password manager, your device login, the manager's own master password, your email recovery phrase. For those, something you can actually recall under pressure beats a theoretically stronger jumble you will end up writing on a sticky note.
Where does the word list actually come from
It is built straight into the page, 1,024 ordinary English words, nothing clever or themed, each between four and seven letters long. Nothing is fetched from a server to build your passphrase and nothing about your draw is logged anywhere, the whole thing runs in the tab you already have open.